第09集
导演：埃里克·阿佩尔 主演：卡梅隆·莫纳汉 杰森·苏戴奇斯 拜斯·约翰逊 切瑞·海恩斯 蒂姆·麦道斯 德博拉·S·克雷格 Stanley·Wong 乔琪亚·惠格姆 诺亚·芒克
动画角色野蛮人Zorn在离开家庭10年后，发现自己在与真人的儿子及前妻重新建立关系﹑在平凡的办公室工作﹑处理郊区生活，都远比自己在动画世界时面对的战争还要困难。
